25.11.10

Dia Internacional de la Lluita contra la Violència de Gènere: "El clamor", poesia d'Alfonsina Storni


Hui, dia 25 de novembre, és el Dia Internacional de la Lluita contra la Violència de Gènere. La nostra societat ha avançat molt en aquesta lluita, però encara ens resta molt de camí per fer. Tenim una responsabilitat social, homes i dones, per fer front a aquesta lacra. Sols junts, units, aconseguirem aturar-la. Diguem PROU, hui i cada dia, i cada moment, en totes les circumstàncies. Estem contra tot tipus de violència!

I aquesta violència de gènere comença, suposadament, des de l'amor i passa per la dominació, convertint-se, realment en odi. Per què l'amor no pot ser violent, sota cap perspectiva. Hem agafat un poema d'Alfonsina Storni, El clamor, que il·lustra poèticament el que diem.

El clamor
(Alfonsina Storni)

Alguna vez, andando por la vida,
por piedad, por amor,
como se da una fuente, sin reservas,
yo di mi corazón.

Y dije al que pasaba, sin malicia,
y quizá con fervor:
-Obedezco a la ley que nos gobierna:
He dado el corazón.

Y tan pronto lo dije, como un eco
ya se corrió la voz:
-Ved la mala mujer esa que pasa:
Ha dado el corazón.

De boca en boca, sobre los tejados,
rodaba este clamor:
-¡Echadle piedras, eh, sobre la cara;
ha dado el corazón!

Ya está sangrando, sí, la cara mía,
pero no de rubor,
que me vuelvo a los hombres y repito:
¡He dado el corazón!

La il·lustració és de L. Filipe dos Santos.

1 comentari:

Cèlia ha dit...

Per la igualtat ens cal encara molt respecte! Un poema intens...