4.12.09

Chansons de Noël pour les enfants / Cançons de Nadal per als xiquets




Un grapat de cançons de Nadal en francès / Chansons de Noël, cantades pels xiquets que formen Les chorales de la Commission scolaire des Draveurs, de ville de Gatineau (Québec, Canadà). Podem gaudir de les seues veus, d'unes molt gracioses animacions i de la lletre, que podem seguir a manera de karaoke. Totes les lletres també les podem llegir punxant ací.

La web està dividida en dos parts:

- Le train de Noël
- Le Calendrier de l'Avent

Un lloc molt recomanable!

Noël des petits oiseaux
Les verts sapins de la vallée
Ce soir sont habillés de blanc
Plus d'un petit oiseau frissonne
Car il a neigé sur les toits
Mais chut... voici l'heure qui sonne
Entendez-vous ces douces voix ?

{Refrain:}
Il est minuit et Jésus vient de naître
Pour protéger les nids et les berceaux
Le ciel est bleu, le printemps va renaître
Noël, Noël pour les petits oiseaux
Noël, Noël pour les petits oiseaux

Merles, pinsons, bergeronnettes
Se réveillant tous à la fois
Comme au bon temps des pâquerettes
Soudain font retentir les bois
Voyant que la neige étincelle
Et que l'étoile brille aux cieux
Ces chers mignons battant de l'aile
Redisent dans leurs chants joyeux

{au Refrain}

Les roitelets, les rouges-gorges
Quittant les toits et les buissons
Gazouillant comme au temps de mages
Et l'air était plein de chansons
Puis croyant au réveil du monde
Et préparant déjà leurs nids
Ils cherchaient de la laine blonde
Pour abriter tous leurs petits

{au Refrain}

Mais tout à coup la nuit s'achève
Voici l'aurore au front vermeil
Et ne sachant si c'est un rêve
Chacun se dit "Quel doux soleil"
Car Noël sur les plaines blanches
A fait luire un beau rayon d'or
Pis sur les toits et sous les branches
On entend gazouiller encor

L'ombre s'enfuit, le jour vient de paraître
Pour éclairer les nids et les berceaux
Le ciel est bleu le printemps va renaître
Noël, Noël pour les petits oiseaux
Noël, Noël pour les petits oiseaux

A més, podeu també cantar en un karaoke nadalenc en francès.

A més us aconsellem, si voleu realitzar diferents activitats i jocs de Nadal que mireu Livre des jeux de Noël, que es podem imprimir gratuïtament -està en francès, però les activitats són fàcils de seguir).